Unknown

"Več glav več ve."

"Nie dziel skóry na niedźwiedziu."

"Prijatelja spoznaš v nesreĉi."

"Ni dela, ni jela."

"Ni treba prilivati olja v ogenj."

"Laž ima kratke noge."

"Lepa beseda lepo mesto najde."

"Kdor redko sejé, bo redko žel."

"Kdor prej pride, prej melje."

"Kdor ne dela, je brez jela."

"Kdor drugemu jamo koplje, sam vanjo pade."

"Kamna, ki se obrača, se ne prime mah."

"Kakršen oče, tak sin."

"Kakršna mati, taka hči."

"Kar mladi ne vedó, jim stari povedó."

"Dvema gospodarjema ne moreš služiti."

"Dober pocitek je pol dela."

"Vitið kemr ei fyrir árin."

"Sæll er sá, sem lætr sér annars víti að varnaði verða."

"Sá vinnur sitt mál, sem þráastur er."

"Sinn er siður í landi hverju."

"Spónasmiða börn eiga oft versta spæni."

"Sjaldan fellur eplið langt frá eikini."

"Sjaldan er ein báran stök."

"Sá er fuglinn verstur, sem í sjálfs síns hreiður dritar."

"Ragur maður fíflar aldrei fríða konu."

"þó hinn fátæki tali hyggiliga, vill það enginn heyra."

"þegar neyðin er hærst, er hjálpin nærst."

"þar liggur hundurinn grafinn."

"Þá mér klær, þarf ég að klóra mér."

"Oft hafa fagrar hnetur fúinn kjarna."

"Ofleyfingjarnir bregðask mér mest."

"Náttin er manns óvinur."

"Margr lækr smár gjörir stórar ár."

"Linur bartskeri gjörir fúin sár."

"Líkt á við líkt Líkt."

"Láttu ekki happ ur hendi sleppa."

"Kornbarn, drukkin maðr og dárinn segja sannleikann."

"Kom ei of opt til vina þinna, svo þá væmi ekki við þér."

"Kemst þó hægt fari."

"Hver er sinnar gæfu smiður."

"Góð orð finna góðan samastað."

"Guð hjálpar þeim sem hjálpa sér sjálfir."

"Garðr er granna sættir."

"Engum flýgur sofanda steikt gæs i munn."

"Einki er so illt, táð er ikki gott firi okkurt."

"Ef ábóti teninga a sér ber, oss munkum leyft ao tefla er.""

"Brennt barn forðast eldinn."

"Bezt er að hætta hvörjum leik , meðan vel fer."

"Betra er einn að vera, en illan stallbróður hafa."