Unknown

"Ni all neb wasanaethu dau arglwydd."

"Mae brenin a tyrchoed a iddew bwyd"

"Llon llygod lle ni bo cath."

"Gwna dda dros ddrwg, uffern ni'th ddwg."

"Fel y fam fel y ferch."

"Fel y bo'r dyn y bydd ei lwdn."

"Dysgu i gi bach gachu."

"Dyfal donc y dyr y garreg."

"Cynt y cyferfydd dau ddyn na dau fynydd."

"Cyfaill cywir mewn ing y'i gwelir."

"Carreg a dreigla, ni fwsoga."

"Adar o'r unlliw, ehedant i'r unlle."

"A wnelir liw nos a welir liw dydd."

"Toradh an chrainn a thuitfeas an duilleabhar."

"Níor bhris focal maith fiacail riamh."

"Níl aon bhean is gnáthiage drochbhróga uirthí ná bean an ghréasaidhe."

"Ní thuigeann an seach an seang."

"Ní thagann ciall roimh aois."

"Ní mar a shíltear a bhítear."

"Ní gnáthach caonnach ar an gcloich bhíonn a' sior-chorruighe."

"Ní bhíonn airgead amadáin i bhfad ina phóca."

"Na tabhair malairt de do chapall nuair ata tu ag dul trasna ar an abhainn."

"Na h-éisg bheaga a bheathuigheas na h-éisg mhóra."

"Leig isteach ar chluas as amach ar cluas."

"Is trian de'n obair tús a chur."

"Casar na daoiní ar a chéile, ach ní chastar na cnuic."

"Bíonn cluasa ar na clathacha."

"Bíonn gach tosú lag."

"Ba mhinic droch-éadach ar tháilliúr 's droch-bhróg ar ghréasaidh."

"An cleas a bhíos ag an deaid, bíonn sé ag an mac."

"Τυφλός... ο "Έρως"

"Τα μεγάλα πνεύματα συναντώνται"

"Τα εν οίκω μη εν δήμω."

"Ο πνιγμένος, από τα μαλλιά του πιάνεται."

"Όποιος γίνεται πρόβατο τον τρώει ο λύκος."

"Ο χρόνος είναι ακριβός"

"Μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ."

"Καλή ζωή, κακή διαθήκη."

"Κόρακας κοράκου μάτι δε βγάζει."

"Κάλλιο γαϊδουρόδενε, παρά γαϊδουρογύρευε."

"Και οι τοίχοι έχουν αυτιά."

"Η φτήνια τρώει τον παρά."

"Η καλύτερη άμυνα είναι η επίθεση."

"Είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα."

"Αγάλι-αγάλι γίνεται η αγουρίδα μέλι."

"Don't hear one and judge two."

"Δώσε τόπο στην οργή."

"Sve se vraća, sve se plaća"

"Ne videti šumu od drveta."

"Nova metla dobro mete."