"[From management at The Guardian.] I was told I wasn't to write about gender, and that actually women shouldn't write about gender, and suddenly things became very tricky for me."