"The Duke of Brabant (Leopold II) takes me for a statistical office."