"Cultures may be said to have overall tendencies to idealize, and think in terms of, either the context-free or the context-sensitive kind of rules. Actual behavior may be more complex, though the rules they think with are a crucial factor in guiding the behavior. In cultures like India's, the context-sensitive kind of rule is the preferred formulation."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/A._K._Ramanujan