"We really are approaching the end of the era of expanding man. ...Man has always had somewhere to go... somewhere to beckon him as a virgin land of promise. ...The photographs of the earth by astronauts in lunar orbit symbolize the end of this era. ...[T]he earth is a beautiful little spaceship, all blue and green and white, with baroque cloud patterns... and its destination is unknown. It is getting pretty crowded and its resources rather limited. The problem of the present age is that of the transition from the Great Plains into the spaceship or what Barbara Ward and I have been calling spaceship earth. ...[W]e must develop a cyclical economy within which man can maintain an agreeable state. ...[T]he idea of the GNP simply falls apart. ...This is a fundamental change in human consciousness, and it will require an adjustment of our ethical, religious, and national systems which may be quite traumatic. ...If the whole world developed to American standards overnight, we would run out of everything in 100 years. Economic development... will result in final catastrophe unless we treat this interval in the history of man as an opportunity to make the transition to spaceship earth. ...We will have to aim for much lower levels of growth, because the cyclical process costs more than the throughput does. ...The idea that we are moving into a world of absolutely secure and effortless abundance is nonsense."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Spaceship_Earth