"Anybody can be a pendejo, said John Grady. That just means asshole."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/All_the_Pretty_Horses_(novel)