"[W]e’re skeptical that so-called "impeachment precedent" commands deference apart from its power to persuade future generations. Congress isn’t bound by its own prior decisions."