"Guleed went home because she has, she says, a deep and mystical understanding of the work-life balance. A concept I once tried explaining to Nightingale with the aid of the big whiteboard in the visitors' lounge. I think he grasped it in the end, and said he was all in favour as long as I understood that this in no way applied to apprentices."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Ben_Aaronovitch