"Maria fetched the letters, half-running. She was the most willing girl they had ever had, and within three months she'd be speaking good English, and a month later she would leave, as they all did, because her mother was sick in Tijuana: in other words, someone—often a close neighbour—had offered her even more money, a colour TV set and the whole of every Friday off as well as Sunday."