"I don't understand nothing of that, ma'am, but it's a gawl durned shame I never got to spend the money they gave me! It's still sitting in my barn!"