"What captivity has been to the Jews, exile has been to the Irish. For us, the romance of our native land begins only after we have left home; it is really only with other people that we become Irishmen."