"Hinduism has never produced an exclusive, dominant, orthodox sect, with a formula of faith to be professed or rejected under pain of damnation."