"Strike a Bedu and he will kill you either then or later. It is easy for strangers to give offence without meaning to do so. I once put my hand on the back of bin Kabina’s neck and he turned on me and asked furiously if I took him for a slave. I had no idea that I had done anything wrong."