"Talking to you through an interpreter is a good deal like a man trying to kiss his wife through a pane of glass."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Hollow_Horn_Bear