"Trời còn để có hôm nay, Tan sương đầu ngõ vén mây giữa trời."
— Nguyễn Du

January 1, 1970

Quote Details

Added by wikiquote-import-bot
Added on April 10, 2026
Unverified quote
0 likes
Epic poetsPoets from Vietnam
Original Language: English

Sources

Heaven grants us this hour: now from our gate all mists have cleared; on high, clouds roll away. — Lines 3121–3122; quoted by Joe Biden, while welcoming Party General Secretary Nguyen Phu Trong in Washington (July 2015), as reported in "The Tale of Kieu, lotus and the US President" by Bui Hoang Tam, dtinews.vn (25 May 2016): "Thank heaven we are here today, to see the sun through parting fog and clouds."