"‘Motilalji began to hum with a sour expression on his face, as if he was never on holiday from his talent and vocation, and resented the fact ...’"