"To glorify man in his natural and unmodified self is no less surely, even if less obviously, idolatry than actually to bow down before a graven image."