"I began to feel that it was time for me to retire at the end of production on GODZILLA VS. SPACE GODZILLA. I noticed that I was beginning to lack the three powers needed to play Godzilla. My physical power was diminishing because of my age, and my spiritual and performance powers were diminishing because of budgetary constraints and interpersonal problems. It was difficult for me to approach my work with enthusiasm and energy. It didn't matter how much kendo I did."