"When I was growing up I didn’t hear the word ‘colonisation’ very much but I was always aware, I think, of its cold and unrelenting hurt."