"Remember that a picture, before being a battle horse, a nude, an anecdote or whatnot, is essentially a flat surface covered with colours assembled in a certain order."