"[The Supreme Court of California’s 1931 decision “People v. Blackburn”] demonstrates that religious liberty is truly protected only if donations even to the most marginal and “strange” religions are protected."