"It is not without effect that, even in a public speech, one directs one's attention at subjects, touching them at what Freud calls the navel- the navel of the dreams, he writes , to designate their ultimately unknown centre- which is simply, like the anatomical navel that represents it, that gap of which I have already spoken."