"Malayalam evolved either from a western dialect of Tamil or from the a branch of Proto-Dravidian from which modern Tamil also evolved. The earliest record of the language is an inscription dated 830 AD."