"The Khmer Ramakerti account has Hanuman snatch away Mandodari’s clothes to break Ravana’s meditation. The Thai Ramakien provides a fascinating parallel with the Ahalya story and the myth of Vishnu assuming Shankhachuda or Jalandhara’s form to seduce his wife Tulsi. According to this telling, Mandodari had learnt the secret of preparing amrita from Uma. Assuming Ravana’s form, Hanuman embraces her. By thus sullying her purity, her sanjivani yajna, performed to make her husband immortal, is rendered fruitless."
January 1, 1970