"Why did you make the Lady of Shalott, in the illustration, with her hair wildly tossed about as if by tornado? ... I didn’t say that her hair was blown about like that ... Why did you make the web wind round and round her like the threads of a cocoon? ... I did not say it floated round and round her."