"During the British rule the war was only at the political level. Now, the war descends to a personal level, that is the difference."