"Multiculturalism is about the proper terms of relationship between different cultural communities. The norms governing their respective claims, including the principles of justice, cannot be derived from one culture alone but through an open and equal dialogue between them."