"Da più parti si ricava un'impressione generale di stanchezza e d'invecchiamento, di un'Europa nonna e non più fertile e vivace. Per cui i grandi ideali che hanno ispirato l'Europa sembrano aver perso forza attrattiva, in favore dei tecnicismi burocratici delle sue istituzioni. (From many quarters there is a general impression of fatigue and aging, of a “grandma” Europe that is not fertile and lively. So the great ideals that inspired Europe seem to have lost its attractive force in favour of the bureaucratic technicalities of its institutions.)"