"The past can be told as it truly is, not was. For recounting the past is a social act of the present done by men of the present and affecting the social system of the present."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Immanuel_Wallerstein