"அசல் வீடு வாழ்ந்தால், ஐந்து நாள் பட்டினி கிடப்பாள் (or பரதேசம் போகிறது)."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Tamil_proverbs