"The worst torture to which a battery hen is exposed is the inability to retire somewhere for the laying act. For the person who knows something about animals it is truly heart-rending to watch how a chicken tries again and again to crawl beneath her fellow-cage mates to search there in vain for cover."