"The primary office and purpose of a bill of lading, although by mercantile law and usage it is a symbol of the right of property in the goods, is to express the terms of the contract between the shipper and the shipowner."