"James is regularly cited as a – or the – founder of the ‘tradition’ of English ghost stories. It is commonplace to then wryly point out that James’s ghosts are in fact often not ghosts, but inhuman ‘demons’ of one sort or another."