"Ya have to come, sonny. This is where we're going. [Unfolds a multi-panel scenic postcard] Paradise! Two thousand miles from here. Fresh water. Plenty of sunshine. Nothing to do but breed! [Gives Max a knowing wink]"