"No society can legitimately call itself civilised if a sick person is denied aid because of lack of means."