"[C]ulturally there is a vast amount of hard work to be done before the average Australian has ordinary tolerance and understanding of American life and thought."