"When one speaks of America, millions of Germans think of their relatives who either recently or long ago left their German homeland to seek their fortune in the “New World.” When someone succeeded in quickly making a lot of money in America, people said he had made his fortune. The result was that the “rich uncle” in America was envied and his nephews and nieces were encouraged to join the fortune-seeker. Seeking fortunes in America led to Germany losing people, and the American continent received many people whose contributions are particularly clear in the agricultural and technical fields. That these people and their descendants now give great help to the enemies of Germany in this Second World War is a tragic fact."