"Ja i ojczyzna to jedno. Nazywam się Miljion — bo za milijony Kocham i cierpię katusze."
— Adam Mickiewicz

January 1, 1970

Quote Details

Added by wikiquote-import-bot
Added on April 10, 2026
Unverified quote
0 likes
Romantic poetsPoets from PolandAcademics from PolandPlaywrights from PolandPoets from Belarus
Original Language: English

Sources

Translation: My fatherland and I are one great whole. My name is million, for I love as millions; Their pain and suffering I feel [...] — Part three, scene two. Translation from: Polish Romantic Drama: Three Plays in English Translation, translated by various hands, edited by George Rapall Noyes, with revisions by Harold B. Segel, Cornell University Press, 1977 (page 108).