"Miss Lebone: [to Humbert] Well I think I ought to tell you that the neighbors are beginning to get a little curious about you and your little girl...You know how people talk."