"When they saw Patroklos dead — so brave and strong, so young — the horses of Achilles began to weep; their immortal nature was upset deeply by this work of death they had to look at."