"(Another story inspired by a previous story was "Pico Rico Mandorico," the story of two sisters who escape the power of a devil figure. Wasn't that influenced by Christina Rossetti's "Goblin Market"?) Yes, in fact my story is a prose rendition of the poem. I said so in the introduction to Sonatinas, the book in Spanish…I liked it so much I said, "I want to do my own version of this"... Writing is a lot like sewing: You bring pieces together and make a quilt. What brought me to Rossetti's story was a dirge, a little ditty called "Pico Rico Mandorico/Quién te dio tamaño pico?" ["Pico Rico, far and wide/leaves a mark where others hide"]. In this nursery rhyme there is a man dressed in black who comes to the house of a little girl. It's always on Sundays-that's very important. He has a very long nose and he spills everything on the table, so they have to cut off his nose. The man is really a devil, and he wants to steal the little girl and take her away with him. The Christina Rossetti story reminded me of the nursery rhyme, and I made a quilt of both."