"There was a pronunciation and approach that seemed Dylan-influenced. Vowels were swallowed, word endings were given short or no shrift. When we worked, it almost became a joke with us that I was constantly reminding her to say the consonants as well as the vowels... And Michelle, must you continue to smoke two packs of cigarettes a day?... I can swear that every single note in that movie was hers. Seeing Michelle up there was like watching myself or my daughter. I was so nervous. I wanted her to be so good. I didn't want to feel as if I'd let her down."