"Vol. 2 works like a multimedia mix tape, and Mr. Tarantino rides the tempo of his films like a D.J., abetted in the wheel-in-a-wheel trickiness by the deft fingers of his editor Sally Menke. When one of the characters in Vol. 2 makes an offhand remark about undisputed truth, Mr. Tarantino's actual forebear is clear: the R&B producer Norman Whitfield. Mr. Whitfield was the link between Detroit slick (Motown) and funk (Parliament/Funkadelic). While adding a few licks of his own, Mr. Tarantino, like Mr. Whitfield, gets goose flesh from the evil that lurks within."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/Kill_Bill%3A_Volume_2