"The worst of scandals becomes romantic and even respectable in two thousand years; witness that of Cleopatra with Cæsar, Mark Antony and other gentlemen. The most virtuous read of Cleopatra with sympathy, even in boarding-schools, and it is felt that were she by some miracle to be blotted out of the book of history, the loss would be enormous. The same applied to Helen, Phryne, and other bad lots. In fact now that one comes to think of it, most of the attractive personages in history, male or female, especially the latter, were bad lots. When we find someone to whose name is added “the good” we skip."
January 1, 1970
https://en.wikiquote.org/wiki/H._Rider_Haggard