"The irreligious are more religious than they themselves know, and the religious are less so than they think."