"Somewhere you can hear them whimpering, as if the evidence of their own mortality were emphasised by the knowledge of other people’s happiness."