"The whole conflict thus boils down to a question of degree. We of the minority see a law of diminishing returns in progress; our opponents do not."