"I was just reading Tim O’Brien’s The Things They Carried, and I felt the American war in Vietnam in my bones."