"In applications of the music-as-language metaphor we should attend to diverse musical traditions in musical terms, including not only traditions of the music we study but also traditions of how we study music."